林秀娣 師傅

1938年(民國27年)出生於高雄美濃,40幾歲時開始製作紙傘,在1998年(民國87年)師承劉鳳祥老師,開始彩繪美濃紙傘至今已近20年的繪傘經驗。
林師傅是目前美濃紙傘業界會做紙傘,又能畫圖的全藝老師傅,在做傘方面專長於傘骨削製、糊紙、上油及裝髹四大工序。再繪圖方面,擅長的圖案是牡丹花、梅花、紫藤三大類。

林師傅簡歷如下:
1938年(民國27年)─出生高雄美濃。
1988年(民國76年)─師承劉運招師傅,習作紙傘。
1998年(民國88年)─師承劉鳳祥先生,學習繪畫紙傘。
2005年(民國94年)─專任美濃李家傘廠畫師。
2009年(民國98年)─參加新光三越文教基金會美濃紙傘藝術特展。

Master SHIO DI , LING was born in Mei-Nong Kaohsiung in 1938.
She started to make paper umbrellas at about 40 years old .
She learned painting from FENG CHENG , LIO in 1998 .
She has painted paper umbrellas for 20 years .
Master LIN not only can make paper umbrellas but also can paint . That is , she is a versatile artist .
Especially , she specializes in cutting the bamboos to be the frames of the paper umbrellas , gluing paper on the umbrellas , brushing Tung-oil on the umbrellas and combining them . Her famous art pictures are peonies , plum blossoms , and wisterias .

About Master Shio Di,Lin
1938 She was born in Mei-Nong Kaohsiung..
1988 She learned making paper umbrellas from the artist YUN JAU , LIO.
1998 She learned painting from FENG CHENG , LIO.
2005 Being a painter in the Lee’s paper umbrella store.
2009 She attended the SHIN KONG MITSUKOSHI CULTURAL & EDUCATION FOUNDATION Mei-Nong paper umbrellas art exhibit.

< 回最上面 >